Tous les médias
  • Tous les médias
  • Photo
  • Vidéo
  • Son
Recherche avancée
Ensemble de recherche :
Tous les médias
  • Tous les médias
  • Photo
  • Vidéo
  • Son
Recherche par géolocalisation
Rechercher :
Entrez un lieu, une adresse, une ville, un pays... :
Distance :  près
Ensemble de recherche :
Tous les médias
  • Tous les médias
  • Photo
  • Vidéo
  • Son
Recherche par couleur
Ensemble de recherche :
Tous les médias
  • Tous les médias
  • Photo
  • Vidéo
  • Son
Code HTML Copiez-collez le code ci-dessous pour intégrer le média dans une page Web.
Nom de l'album :
Durée :
00:02:06
Fonds :
Référence :
IRD_070892
Nom de la collection :
Titre :
Zoko da belebo, chant des femmes pour le retour des chasseurs à la sagaie
Descriptif plage(s) :
Chant des femmes pour le retour des chasseurs à la sagaie
L'igname aux feuilles jaunissantes
Ce chant est interprété lors du sàpâ, invocation profane par laquelle les femmes cherchent à susciter le retour des hommes partis chasser le gros gibier depuis des jours, voire des semaines. Ces poursuites à la trace, au cours desquelles les chasseurs affrontent les éléphants armés de leurs seuls épieux, sont aujourd'hui en voie de disparition et remplacées par l'encerclement au filet de petits gibiers (la sagaie est l'arme de chasse traditionnelle des Aka, le filet étant une acquisition auprès des populations voisines).
Le sàpâ comprend une musique vocale scandée par des battements de mains et des mouvements chorégraphiques constituant une invite sexuelle. L'évocation de la vieille igname qui perd ses feuilles jaunissantes symbolise la lassitude et le dépérissement des épouses trop longtemps séparées de leurs maris, ce qui provoque le rire des chanteuses.
Date :
01/01/1975
Zone géographique :
Lieu :
Mention obligatoire :
N° bande - N° plage :
Mots clés :
Contexte :
Les enregistrements présentés ici proviennent de la région de Mongoumba (bassin de la Lobaye - République Centrafricaine). Leur recueil par H. Guillaume et B. Surugue, chercheurs à I'ORSTOM, a été effectué au cours de missions menées en 1975 et 1979 dans le cadre de I'ORSTOM et du Laboratoire Propre 3-121 (LACITO) du CNRS.
Groupe ethnique :
Autorisation préalable nécessaire, veuillez passer commande
Intervenant principal
Henri GUILLAUME
Fonction : Texte et photographies
Type de droit : Tous supports sauf utilisation commerciale et numérique
Autres intervenants
Restrictions Audio (IRD)
Fonction : Musique
Type de droit : Tous supports sauf utilisation commerciale
Autorisation préalable
Bernard SURUGUE (IRD)
Fonction : Prise de son
Type de droit : Tous supports sauf utilisation commerciale
Marcel DIKI-KIDIRI
Fonction : Traducteur / traductrice
Type de droit : Tous supports sauf utilisation commerciale
Raymond BOYD
Fonction : Traducteur / traductrice
Type de droit : Tous supports sauf utilisation commerciale
Henri GUILLAUME
Fonction : Réalisateur / Réalisatrice
Sélection
Voir sélection
Déposer ici pour retirer de la sélection