Les glossines démasquées par l'ordinateur - Version espagnole
Glosinas identificadas por computadora (Las)
Imprimer
Les glossines démasquées par l'ordinateur - Version espagnole
Glosinas identificadas por computadora (Las)
Les glossines démasquées par l'ordinateur - Version espagnole Glosinas identificadas por computadora (Las) En Afrique intertropicale, la trypanosomose humaine ou maladie du sommeil fait des ravages. Le bétail est lui aussi décimé par les trypanosomes.
Ces maladies parasitaires sont essentiellement transmises par les glossines, des insectes plus connus sous le nom de tsé-tsé et dont il existe 31 espèces ou sous-espèces. Leur identification précise est indispensable pour lutter efficacement contre la maladie.
Des chercheurs français ont mis au point un logiciel de détermination des glossines aux performances remarquables. Aujourd'hui, ce sont les glossines qui sont démasquées par l'ordinateur. Demain, d'autres vecteurs de maladies subiront le même sort et ces logiciels d'identification renforceront les méthodes de lutte contre les insectes qui, en Afrique et ailleurs, menacent le développement économique et la santé.
Lien vers la page du documentCopiez/collez ce lien pour l'envoyer par email, l'inclure dans une page web ou le partager sur les réseaux sociaux.
Lien vers le média
Code HTMLCopiez-collez le code ci-dessous pour intégrer le média dans une page Web.
Les glossines démasquées par l'ordinateur - Version espagnole Glosinas identificadas por computadora (Las)
Résumé :
En Afrique intertropicale, la trypanosomose humaine ou maladie du sommeil fait des ravages. Le bétail est lui aussi décimé par les trypanosomes.
Ces maladies parasitaires sont essentiellement transmises par les glossines, des insectes plus connus sous le nom de tsé-tsé et dont il existe 31 espèces ou sous-espèces. Leur identification précise est indispensable pour lutter efficacement contre la maladie.
Des chercheurs français ont mis au point un logiciel de détermination des glossines aux performances remarquables. Aujourd'hui, ce sont les glossines qui sont démasquées par l'ordinateur. Demain, d'autres vecteurs de maladies subiront le même sort et ces logiciels d'identification renforceront les méthodes de lutte contre les insectes qui, en Afrique et ailleurs, menacent le développement économique et la santé.
En el África intertropical, la tripanosomiasis humana o enfermedad del sueño causa estragos. El ganado también está diezmado por los tripanosomas.
Estas enfermedades parasitarias son transmitidas esencialmente por las moscas tsetsé, insectos más conocidos como tsé-tsé, de los que existen 31 especies o subespecies. La identificación precisa de estos insectos es vital para combatir eficazmente la enfermedad.
Investigadores franceses han desarrollado un programa informático extraordinariamente eficaz para identificar moscas tsetsé. Hoy, es la mosca tsetsé la que es desenmascarada por el ordenador. Mañana, otros vectores de enfermedades correrán la misma suerte, y este programa informático de identificación reforzará los métodos de lucha contra los insectos que, en África y en otros lugares, amenazan el desarrollo económico y la salud.